大唐文学

《》内文结构的两种图表[5]（第1页）

　　《尤利西斯》吉尔伯特图表，由詹姆斯·乔伊斯于1921年制作，以帮助他的朋友斯图尔特·吉尔伯特（stuartgilbert，1883—1969，英国文学学者和翻译家，曾协助将《尤利西斯》翻译成法语）了解这本书的基本结构。1930年吉尔伯特出版了《詹姆斯·乔伊斯的〈尤利西斯〉：一项研究》，附有这张表格。

　　《尤利西斯》利纳提图表是由乔伊斯于1920年制作的，旨在帮助一位朋友（carlolinati，1878—1949，意大利作家）理解这本书的基本结构。

　　《尤利西斯》吉尔伯特图表

　　《尤利西斯》利纳提图表

请勿开启浏览器阅读模式，否则将导致章节内容缺失及无法阅读下一章。

相邻推荐:开局与女神领证同居，系统激活！  三姊妹  在合欢宗管药田，师姐要！我就给  恶役少爷怎么可能会是圣女？  人在超神，开局化身原神雷神影  仙人只想躺着  学霸的黑科技系统  重生特烦恼  驯养劣犬手册  火影同人四代观影子时代  终极兵锋  网游：开局刮刮乐，觉醒唯一SSS天赋  撩拨上瘾，被渣男小叔叔蚀骨揉髓  病毒进化论  火爆娱乐圈，你管这叫一点点爱好  阴天  狄仁杰之魅影重重  周恩来  县长秘书  宅邸记事 少爷与女仆们的日常生活